Политика обработки персональных данных

 

ред. 17.11.2025

Варшава, Польша

1. Общие положения

Настоящая Политика обработки персональных данных (далее – Политика) определяет порядок обработки и защиты персональных данных физических лиц (Пользователей), предоставляющих свои данные для получения доступа к информационным материалам на сайте  www.svoedelo.biz (далее — Сайт)   от индивидуального предпринимателя Анастасии Жаврид.

Обработка персональных данных осуществляется в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 г. (GDPR / RODO), а также законодательством Республики Польша.

2. Администратор данных

Администратором персональных данных является:
Anastasiya Zhauryd

NIP 9512612343

Электронная почта для связи: svoedelo.biz@gmail.com

3. Персональные данные, которые мы собираем

Для целей предоставления доступа к Личному кабинету на сайте мы собираем и обрабатываем следующие данные:

  • фамилия, имя пользователя
  • адрес электронной почты.

4. Цели обработки

Ваши персональные данные обрабатываются исключительно для:

  • предоставления доступа к информационным материалам на Сайте;
  • направления приглашения на ежемесячный созвон (если предусмотрено оплаченным тарифом);
  • ведения базы данных подписчиков.

     

5. Правовое основание обработки

Обработка персональных данных осуществляется на основании:

  • ст. 6 п. 1 лит. a GDPR — согласие субъекта данных на обработку для одной или нескольких конкретных целей.

6. Срок хранения

Данные хранятся до тех пор, пока вы не отзовёте своё согласие или не закончится срок действия оплаченного доступа к личному кабинету на Сайте.

7. Передача данных третьим лицам

  • Персональные данные могут быть переданы только поставщикам услуг рассылки и IT-поддержки, работающим по поручению администратора.

     

  • Данные не передаются в третьи страны вне ЕС/ЕЭЗ, за исключением случаев, когда сервис рассылки хранит данные на серверах в США (например, Mailchimp). В таком случае мы обеспечим соблюдение механизмов защиты данных (например, стандартные договорные положения ЕС).

     

8. Права субъектов данных

Вы имеете право в любое время:

  • отозвать согласие на обработку;
  • запросить доступ к своим данным;
  • требовать исправления или удаления данных;
  • ограничить обработку данных;
  • возразить против обработки;
  • запросить перенос данных.

Для реализации своих прав вы можете связаться с нами по e-mail: svoedelo.biz@gmail.com.

9. Право на жалобу

Если вы считаете, что обработка данных нарушает GDPR, вы имеете право подать жалобу в надзорный орган: Urząd Ochrony Danych Osobowych (UODO), Варшава, Польша.

10. Безопасность данных

Мы принимаем все необходимые технические и организационные меры для защиты ваших персональных данных от несанкционированного доступа, изменения, раскрытия или уничтожения.

11. Изменения политики

Мы оставляем за собой право изменять настоящую Политику в целях её актуализации и соответствия законодательству. Актуальная версия всегда доступна по запросу.

Polityka Przetwarzania Danych Osobowych

zmieniona w dniu 17 listopada 2025 r.

Warszawa, Polska

  1. Postanowienia Ogólne

Niniejsza Polityka Przetwarzania Danych Osobowych (zwana dalej Polityką) określa zasady przetwarzania i ochrony danych osobowych osób fizycznych (Użytkowników), które udostępniają swoje dane w celu dostępu do materiałów informacyjnych na stronie internetowej www.svoedelo.biz (zwanej dalej Stroną Internetową) prowadzonej przez jednoosobową działalność gospodarczą Anastasię Zhauryd.

Przetwarzanie danych osobowych odbywa się zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO) oraz przepisami prawa Rzeczypospolitej Polskiej.

  1. Administrator danych

Administratorem danych osobowych jest:

Anastasiya Zhauryd

NIP 9512612343

Adres e-mail: svoedelo.biz@gmail.com

  1. Gromadzone przez nas dane osobowe

W celu zapewnienia dostępu do Konta Osobistego na stronie internetowej gromadzimy i przetwarzamy następujące dane:

  • nazwisko, nazwa użytkownika
  • adres e-mail.
  1. Gromadzone przez nas dane osobowe

W celu zapewnienia dostępu do Konta Osobistego na Stronie Internetowej gromadzimy i przetwarzamy następujące dane:

  • nazwisko, imię
  • adres e-mail.
  1. Cele przetwarzania

Twoje dane osobowe są przetwarzane wyłącznie w następujących celach:

  • udostępnianie materiałów informacyjnych na Stronie Internetowej;
  • wysyłanie zaproszeń na comiesięczną rozmowę telefoniczną (jeśli jest zawarta w abonamencie płatnym);
  • utrzymywanie bazy danych abonentów.
  1. Podstawa prawna przetwarzania

Dane osobowe są przetwarzane na podstawie:

art. 6 ust. 1 lit. a) RODO — zgody osoby, której dane dotyczą, na przetwarzanie w jednym lub większej liczbie określonych celów.

  1. Okres przechowywania

Dane są przechowywane do momentu odwołania zgody lub wygaśnięcia płatnego okresu dostępu do Konta Osobistego na Stronie Internetowej.

  1. Przekazywanie danych osobom trzecim

Dane osobowe mogą być przekazywane wyłącznie dostawcom usług mailingowych i usług wsparcia IT działającym w imieniu administratora.

Dane nie są przekazywane do państw trzecich poza UE/EOG, chyba że usługa mailingowa przechowuje dane na serwerach w USA (np. Mailchimp). W takich przypadkach zapewnimy przestrzeganie mechanizmów ochrony danych (np. standardowych klauzul umownych UE).

  1. Prawa osób, których dane dotyczą

Masz prawo w dowolnym momencie:

  • odwołać zgodę na przetwarzanie;
  • żądać dostępu do swoich danych;
  • żądać sprostowania lub usunięcia danych;
  • ograniczenia przetwarzania danych;
  • wnieść sprzeciw wobec przetwarzania;
  • żądać przeniesienia danych.

Aby skorzystać ze swoich praw, możesz skontaktować się z nami mailowo pod adresem svoedelo.biz@gmail.com.

  1. Prawo do skargi

Jeżeli uważasz, że przetwarzanie danych narusza RODO, masz prawo wnieść skargę do organu nadzorczego: Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO) w Warszawie.

  1. Bezpieczeństwo danych

Podejmujemy wszelkie niezbędne środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony Twoich danych osobowych przed nieautoryzowanym dostępem, modyfikacją, ujawnieniem lub zniszczeniem.

  1. Zmiany Polityki

Zastrzegamy sobie prawo do zmiany niniejszej Polityki w celu jej aktualizacji i zapewnienia zgodności z prawem. Aktualna wersja jest zawsze dostępna na żądanie.